川普描述美墨边境墙:想要翻越比登珠峰还难
中国新闻网 | 2019年02月13日 21:30
川普或签预算案 称将从“其他来源”获取建墙款
川普或签预算案 称将从“其他来源”获取建墙款

  据美国中文网报道,日前,美国总统川普表示,他不满意国会两党议员达成的“原则性协议”,因为协议中没有为他所要求的57亿美金边境墙提供资金。然而,有消息称,他或许将很快签署“原则性协议”,并从“其他来源”获取高达230亿美元的建墙资金。 资料图:美国总统川普。 为避免美国政府再次陷入停摆,国会两党议员11日在一次会谈后宣布达成“原则性协议”,川普没有立即签署协议,而是在12日的一次内阁会议上表示,他不认为部分联邦政府会进入第二次停摆。 但在12日晚些时候,他则采取了更加积极的态度,发“推特”称,在和参与边境安全讨论的参院拨款委员会主席谢尔比讨论过后,新的国会计划将“从其他来源获得大量资金”。更声称他可以获得高达230亿美元“建墙款”,但并未说明资金来源。 13日,熟悉讨论的两名共和党人和一位接近该程序的政府官员表示,川普倾向于签署两党协议,但警告说,这尚未板上钉钉,并指出立法文本尚未最终确定,也没有人看到该法案本身。 尽管如此,川普给预算案开绿灯的可能性很大,两名官员表示,“这将阻止起草法案的民主党人在最后一分钟变卦或添加内容”。 他们还说,川普也可能采取行政手段,重新调动联邦资金,以增加国会所批准的边境安全资金。 据悉,国会两院达成的协议将为边境物理障碍提供13.575亿美元,包括在美墨边境竖起55公里长的圆柱式围栏,但这并非川普要求的边境墙,资金额也远低于57亿美元。 不过,此举将避免美国政府再次关闭。民意调查显示,上一次为时35天的政府停摆,川普受到严重指责。 资料图:美国政府停摆期间,一家公益组织连日来在华盛顿搭设“应急食堂”和“物资中心”,为联邦雇员免费提供餐食和日用品。  众院民主党党团主席杰弗里斯13日宣布,众院将于14日对该预算案投票。杰弗里斯说:“绝大多数众议院民主党核心小组将支持这项立法。” 同时,在议员落实协议细节的过程中,白宫也一直在筹划如何单方面获得边境隔离墙的资金。 白宫表示,川普正在考虑所有选项以获得充足的建墙金。这包括宣布国家紧急状态,可在未经国会批准的情况下为隔离墙拨款。川普12日也曾表示,可能会从“远不那么重要的领域”获取资金。 目前尚不清楚他可能采用哪些行动。但大多数白宫助手相信,即使川普宣布国家紧急状态,也可能立即面临法庭挑战,以及更重量级的宪法摊牌。川普几乎每日都召开会议,和高级顾问及其他人讨论可能的选择。 据美国有线电视新闻网(CNN)报道,川普的单方面选择包括,获取财政部没收的资金;在USC284条款下,转移一些军费拨款用于禁毒;在USC2808条款下获得军事建设资金;在USC2293条款下使用陆军总队土木工程基金等。   [详情]

中国新闻网 | 2019年02月13日 16:03
美边境墙预算难突破 公共债务已超22万亿美元
美边境墙预算难突破 公共债务已超22万亿美元

  美边境墙预算难突破 公共债务已超22万亿美元 美国财政部12日发布数据称,截至11日,美国公共债务总额达到创纪录的22.01万亿美元,目前美国政府平均每天要支付10亿美元债务利息。川普政府的减税政策和增加政府支出举措导致美国财政赤字和公共债务迅速增加,而美墨边境墙预算争执仍未得到缓解。图为2月12日,川普称对国会两党达成的原则性协议不满意,因为没有包含他的“修墙费”。[详情]

第一财经日报 | 2019年02月13日 15:53
川普或签预算案 称将从“其他来源”获取建墙款
中国新闻网 | 2019年02月13日 15:29
不关门了?川普预计签署预算案 声称将获得230亿建墙款
不关门了?川普预计签署预算案 声称将获得230亿建墙款

   【侨报讯】为避免政府再次停摆,两党议员周一晚些时候达成临时预算案,总统川普周二表示,他对该协议不满意,因为没有为他所要求的57亿美金边境墙提供资金,但拒信他将很快签署该“原则性协议”。 据CNN报道,周二,川普没有立即签署协议,而是在一次内阁会议上表示,他不认为部分联邦政府会进入第二次停摆。“答案是否定的……我不高兴,但我不认为你们会看到政府关门。” 但在周二晚些时候,他则采取了更加积极的态度,发推称,在同参与边境安全讨论的参院拨款委员会主席谢尔比(Richard Shelby)讨论过后,新的国会计划将“从其他来源获得大量资金”。更声称他可以获得高达230亿美元“建墙款”,但并未说明资金来源。       周二,川普没有立即签署协议,而是在一次内阁会议上表示,他不认为部分联邦政府会进入第二次停摆。(图片来自:美联社) 熟悉讨论的两名共和党人和一位接近该程序的政府官员周三表示,总统倾向于签署两党协议,但警告说,这尚未板上钉钉,并指出立法文本尚未最终确定,也没有人看到该法案本身。   尽管如此,总统给预算案开绿灯的可能性很大,“这将阻止起草法案的民主党人在最后一分钟变卦或添加内容”。两名官员还说,总统也可能采取行政手段,重新调动联邦资金,以增加国会所批准的边境安全资金。   国会两院达成的协议将为边境物理障碍提供13.575亿美元,括在美墨边境竖起55英里长的圆柱式围栏,但这并非总统说要求的边境墙,资金额也远低于57亿美元。   不过,此举将避免政府再次关闭。民意调查显示,上一次为时35天的政府停摆,川普受到严重指责。   众院民主党党团主席杰弗里斯(Hakeem Jaffries)周三宣布,众院将于周四对该预算案投票。杰弗里斯说:“绝大多数众议院民主党核心小组将支持这项立法。”   在议员落实协议细节的过程中,白宫也一直在筹划如何单方面获得边境隔离墙的资金。   白宫表示,总统正在考虑所有选项以获得充足的建墙金。这包括宣布国家紧急状态,便可在未经国会批准的情况下为隔离墙拨款。川普周二表示,可能会从“远不那么重要的领域”获取资金。 目前尚不清楚总统可能采用哪些行动,这个话题已经讨论了数周。但大多数白宫助手相信,即使川普宣布国家紧急状态,也可能立即面临的法庭挑战,以及更重量级的宪法摊牌。总统几乎每日都召开会议,同高级顾问及其他人讨论可能的选择。 CNN报道称,总统的单方面选择包括: 获取财政部没收资金:   -这无须总统宣布国家紧急状态。   -资金来源是各参与机构未支配的资金,可用于执法活动。   -管理和预算办公室审查总统行政令后,再经财政部和国土安全部通知国会,等候15天,才能得到拨款。   -在该选项下,允许征用土地。   USC 284条款下,转移一些军费拨款用于禁毒   -金额高达20亿美元 -根据CRS法律报告,该选项可能不要求总统宣布国家紧急状态。   -国土安全部必须行使豁免权,以转移反毒品基金,以建造围栏以阻止毒品走私。   -在确定阻止毒品走私走廊的围栏的地点后,国土安全部会要求国防部提供协助。 USC 2808条款下获得军事建设资金   -预计高达36亿美元   -但该选项要求总统宣布国家紧急状态,需要使用军队。总统将宣布边防是国防部的一项任务。   USC 2293条款下使用陆军总队土木工程基金 -估计30亿美元   -据美国政府官员称,该选项也将要求总统宣布国家紧急状态。 -陆军部长可以停止或推迟陆军土木工程项目,并申请资金帮助建设对国防至关重要的民防工程(陆军部长将有决定权)。 -可使用的未动用资金可被指定用于陆军工程兵团项目,以修复受自然灾害破坏的基础 [详情]

侨报 | 2019年02月13日 11:08
13亿美元建墙费不够 川普:已从其他渠道筹到230亿
13亿美元建墙费不够 川普:已从其他渠道筹到230亿

       【环球网报道记者赵衍龙】美国共和党和民主党资深议员11日晚表示,两党就边境安全拨款计划方面已达成原则性协议,计划提供约13亿美元资金,而这距离川普的预期数字还差一截。不过,川普(Donald Trump)好像对此并不担心,并表示已经从“其他渠道”找到230亿美元资金。 今日俄罗斯报道13日报道称,当地时间周二(12日)晚上,川普在听取了参议员理查德·谢尔比(Richard Shelby,)”的简报后,在推特就此事进行了回应。理查德·谢尔比是阿拉巴马州共和党人,目前担任参议院拨款委员会主席。 川普12日晚在推特上称,“努力工作的理查德·谢尔比参议员刚刚提出了边境安全协议的概念以及相关的参考事项。纵观各个方面,我们会了解到,各方各面加在一起,我们会得到大约230亿美元的资金。不管这堵墙花多少钱,我们已经在说了,墙也已经在建了。” “今日俄罗斯”13日对此评论称,这些20倍于协议所达成数字的资金将足够为拟议中的边境墙和其他旨在打击非法越境的改善措施提供大部分资金。   [详情]

凤凰网 | 2019年02月12日 21:36
川普不满边境墙拨款协议 政府再度停摆忧虑重燃
川普不满边境墙拨款协议 政府再度停摆忧虑重燃

  川普对边境墙拨款协议不满意 来源:FT中文网 国会达成的暂定协议将拨14亿美元在美墨边境建造隔离栅栏,远低于川普希望的57亿美元,令人担心美国政府再度停摆。 唐纳德-川普(Donald Trump)总统表示,他对国会两党为避免政府再次政府停摆而达成的协议的主要内容感到不满,令人怀疑他是否会在本周末资金耗尽之前签署新的支出法案。 “我不能说我很高兴,”川普周二在白宫对记者们表示。“我不能说我很激动。” 周一晚达成的暂定协议将拨出14亿美元在美墨边境建造55英里的隔离栅栏——远低于川普所寻求的57亿美元。这道隔离墙的长度只是白宫原先要求的四分之一。 尽管川普对这一妥协计划表示不满意,但他表示自己仍然相信可以避免政府停摆。“我不认为你会看到政府停摆,”他表示。“如果你真的看到政府停摆,那就是民主党方面的过错。” 在被问及他是否会考虑宣布全国进入紧急状态来建造边境墙时,川普回答称:“我正在考虑所有选项。” 华尔街对国会内部的妥协迹象感到鼓舞,基准的标准普尔500指数(S&P 500)收盘上涨1.3%,投资者没有受到川普悲观表态的影响。 “美国政府停摆似乎已被避免,”法国兴业银行(Société Générale)全球外汇策略主管基特-朱克斯(Kit Juckes)表示。 除了为川普的边境墙提供一些拨款外,民主党和共和党谈判代表还试图就一项纠纷达成妥协,即分配给移民和海关执法局(ICE)的拘留床位数量;该局负责拘留无证进入美国的人士。 ICE目前使用4.9万张床位,超出了国会规定的4.05万张的上限。根据暂定协议,拘留床位数将在2019财年结束时减少至现有上限。 然而,共和党人辩称,暂定协议允许将至多7.5亿美元的国土安全部(DHS)资金重新分配给拘留计划,潜在允许ICE为额外的1.3万张拘留床位提供资金。 一些保守派评论员,包括福克斯新闻(Fox News)主持人肖恩-汉尼提(Sean Hannity)在内,谴责了这一协议,而川普一直仔细倾听福克斯的反移民评论员怎么说。 “我认为这是一个妥协,也就是说每个人都不满意,”德克萨斯州共和党参议员约翰-科宁(John Cornyn)表示。 玉品琨(Pan Kwan Yuk)纽约补充报道 译者/和风[详情]

新浪财经综合 | 2019年02月12日 15:31
川普得州集会强调要“建成”边境墙 证实预算协议取得进展
川普得州集会强调要“建成”边境墙 证实预算协议取得进展

  【侨报讯】在新年首次竞选式集会上,总统川普嘲讽了2020年总统大选的潜在竞争对手奥洛克(Beto O'Rourke)、绿色新政(Green New Deal)以及弗吉尼亚(Virginia)州长诺瑟姆( Ralph Northam),他还强调,不是要“建造”边境墙,而是要将它“建成”。川普在得州厄尔巴索(El Paso,TX)举行竞选式集会。(图片来源:美联社)据《每日邮报》报道,周一晚,川普在得州厄尔巴索(El Paso,TX)举行竞选式集会,可容纳8000人左右的会场挤满了人。川普将46岁的得州民主党人奥洛克称为“年轻人”,就在川普集会现场数英里远,奥洛克也举办了一场针锋相对的游行活动和对抗集会,川普对集会的规模大加嘲讽。川普称,奥洛克是个“年轻人”,拥有的仅仅是一个伟大的姓氏。他还讽刺奥洛克在参议员竞选当中输给泰德·克鲁兹(Ted Cruz),但在那场竞选中,奥洛克的票数在向来是红州的得克萨斯与对手势均力敌。奥洛克在集会上演讲。(图片来源:美联社)  “但他虽败犹荣!”川普语带嘲讽地说。奥洛克并未在集会中阐述其竞选政策,而是把火力集中在川普的移民政策和边境墙上。他表示:“我们支持美国,反对边境墙。”奥洛克曾表示将于本月末决定是否参与2020年大选,他在集会时请求支持者,要确保“我们的领导人能代表我们的价值以及我们是什么样的人。”[详情]

侨报 | 2019年02月12日 11:08
美国国会两党就建墙达成协议 拨款近14亿美元
美国国会两党就建墙达成协议 拨款近14亿美元

  原标题:美国国会两党就建墙达成协议 拨款近14亿还需川普同意 封面新闻记者 宁宁 实习生 李丝丝编译报道 当地时间2月11日,从美国国会山闭门会议流出的消息称,四名负责敲定两党协议的谈判代表宣布已经达成一致以避免政府再次关门。此时距离美国政府再次关门只有四天时间。 据ABC新闻报道,目前协议细节还未曝光,但国会知情人士透露协议将包括13.75亿美元用于在美墨边境建墙,低于川普预计的57亿美元。尚不清楚的是,川普是否同意该协议。 国会议员Richard Shelby表示,达成的协议将解决七项支出方案,这七项方案在此前结束的政府停摆中就已经到期。 “没有一个人会得到他只想要的东西”,国会议员Patrick Leahy表示,“没有人可以做到。但我们会让美国得到最符合其利益的东西。” 对于两党达成的协议,国会议员Kay Granger则表示,“我认为每个人都会说‘做得好’。” 当被记者问到白宫是否支持该协议时,Shelby则表示“我们都认为白宫会支持,我们希望它能支持”。[详情]

封面新闻 | 2019年02月12日 01:53
川普与民主党新星分别集会 就边境墙问题打擂台
川普与民主党新星分别集会 就边境墙问题打擂台

  中新网2月12日电 据外媒报道,11日,美国前民主党国会议员奥洛克(Beto O‘Rourke)和总统川普围绕共和党的边境墙计划,分别在得州厄尔巴索(El Paso)举行集会。 资料图:美国总统川普。中新社记者 刁海洋 摄 奥洛克是民主党的政治新星,他抨击川普煽动对移民的“错误恐惧”,并给他的家乡厄尔巴索造谣。川普曾表示,在拥有边境围栏之前,这是一个危险的地方。 据报道,在这两场集会召开之前,奥洛克与妻子、儿女以及几千人在附近游行,有人举着“Beto 2020”的标语,穿着的T恤上写着“厄尔巴索在建墙之前长期安宁”,棒球帽上印着“移民让美国伟大”的字样。 据悉,集会于美东时间11日晚9点开始。“撰写这个伟大国家历史新篇章的,将是边境的人民,”奥洛克对集会人群表示。 川普前往厄尔巴索,主张筑起高墙可以保护美国民众免受暴力犯罪分子、毒品以及大量移民的冲击。这场厄尔巴索的集会,是他与2020年大选潜在竞争对手的第一次直接交锋,尽管两场集会分别进行。 在此次集会进行的同时,华盛顿举行多场协商,以达成边境安全协议,避免政府再次停摆。11日,参与协商的共和党参议员谢尔比表示,围绕边境安全拨款问题已达成“原则性协议”,他没有透露协议的大概内容,但表示参与协商的议员将制定出细则。 川普出发前往德州之前,对民主党在协商中提出的要求出言反对。“我们挺身反对那些打算允许让罪犯进入我们社会的人,”他说。[详情]

中国新闻网 | 2019年02月11日 22:58

微博热议

你还可以输入129
发布
About SINA.com | Advertising on SINA.com | SINA English | Term of Use | Privacy Policy

News articles Copyright © 1996-2019 SINA Corporation, All Rights Reserved