最新新闻

沃尔玛出台新枪支弹药政策 美公众反应却是这样的
沃尔玛出台新枪支弹药政策 美公众反应却是这样的

  原标题:沃尔玛出台新枪支弹药政策,美国公众的反应却是这样的 这么多枪击案之后,作为美国最大的军火销售商的沃尔玛出台了新政策。 当地时间9月3日,美国零售商巨头沃尔玛宣布该公司将停止销售所有可以和军用武器配合使用的短管步枪弹药,同时还将停止销售手枪弹药,并在阿拉斯加州停止销售手枪。 据央视报道,目前美国有超过26个州允许民众公开携枪,沃尔玛强调在这些州,顾客也不得携枪进入超市,除非是执法人员。 ▲截屏via 沃尔玛网站 沃尔玛公司首席执行官董明伦(Doug McMillon)向员工发出一份备忘录。 We know these decisions will inconvenience some of our customers, and we hope they will understand。 我们知道这些决定会给我们的一些顾客造成不便,但是希望他们能理解。 据BBC报道,这项举措的出台也是由于这家巨头一直承受巨大的压力,此前这家公司号称是美国最大的军火销售商。据外媒报道,7月30日,密西西比州的一家沃尔玛门店发生枪击案,造成2人死亡。8月3日,在德克萨斯州靠近墨西哥边境的艾尔帕索市的一家沃尔玛商场里,又发生了一起枪击案,造成22人死亡,24人受伤。 一周时间不到,两家沃尔玛门店发生枪击案。这两起案件直接把这家公司推上舆论的风口浪尖。 Doug McMillon说他们一直在听取公司内外的许多人的意见,在思考如何改变。对他们来说,很明显现状是不可接受的。 The move comes amid increasing pressure on the company, often cited as the largest firearms seller in the US。 Chief executive Doug McMillon said the company had been “listening”。 “It‘s clear to us that the status quo is unacceptable,” ▲Walmart changes gun policies after shootings (via BBC) ▲当地时间2019年9月3日,美国加州,顾客前往沃尔玛超市购物。(图via VCG) 一些反对枪支滥用的名人政要都赞赏了公司的决定,但是美国全国步枪协会却声称这种改变是羞耻,并且声称公司会因此失去业务。 But America‘s gun lobby, the National Rifle Association, called the changes “shameful” and said the firm would lose business。 ▲Walmart changes gun policies after shootings (via BBC) ▲截屏via twitter @NRA 网友对NRA的态度也是反应不一: The NRA is laughable with their hypocrisy。 NRA是虚伪可笑。 ▲Twitter @NRA Wrong @nra。 We haven’t set foot in a Walmart in weeks。 This is a definite step in the RIGHT direction and we will be back。 NRA你的说法错误的。我们已经几个礼拜没有去沃尔玛了。这绝对是往正确方向迈出第一步,我们会去的。 ▲Twitter @NRA 沃尔玛公司首席执行官董明伦呼吁国会通过更加严格的法律制约枪支滥用。 Walmart‘s chief executive, who also called on the US Congress to pass stricter gun laws, said he expected the changes to reduce the firm’s share of the ammunition market from about 20% to a range of 6% to 9%。 沃尔玛公司首席执行官董明伦呼吁国会通过更加严格的法律制约枪支滥用,他也预测这些改变会使得沃尔玛在弹药市场的份额从20%降低到6%到9%左右。 The company will continue to sell hunting rifles and shotguns, and much of the ammunition for those weapons, he added。 公司之后将继续为狩猎及运动射击提供需求,包括狩猎步枪和散弹枪及其弹药。 ▲Walmart changes gun policies after shootings (via BBC) 据BBC报道,从1982年开始,美国已经发生了110起大规模枪击事件。相比起其他的零售商,在控枪政策上,沃尔玛已经推行的比较晚了。 There have been more than 110 mass shootings in the US since 1982, according to investigative magazine Mother Jones。 However, Walmart has lagged behind other US retailers in changes to its gun policies。 ▲Walmart changes gun policies after shootings (via BBC) 在Yahoo一篇文章评论中,很多网友的聚焦点明显不在控枪上,而是表示沃尔玛的业务改变有利于一些销售枪支弹药的小企业: Walmart doesn‘t realize that the people who do these shootings couldn’t care less about their request not to open carry in their stores。 These rules only affect law abiding people。 沃尔玛并没有意识到,这些违法的人才不会在乎他们能不能在商店里面带武器。这些规则只影响守法的人。 ▲Comments from Walmart to end certain gun, ammunition sales; asks shoppers not to open-carry (via Yahoo) Thank you Walmart for saving small business。 Someone has to support those customers! 感谢沃尔玛拯救了小企业,总得有人支持一下他们! ▲Comments from Walmart to end certain gun, ammunition sales; asks shoppers not to open-carry (via Yahoo) This is the best news of month。 My family owns a gun shop and indoor range and we have a Walmart 10 minutes does the road。 The business will pick up。 I hope they drop out of the gun business all together。 本月最佳新闻。我家有一个枪支店,我们离沃尔玛大概10分钟路程。生意会好起来。我们希望沃尔玛放弃所有的枪支生意。 ▲Comments from Walmart to end certain gun, ammunition sales; asks shoppers not to open-carry (via Yahoo) Will WalMart be increasing Security so that there are at least 3 armed security officers present during open hours? 沃尔玛要加强保安了?就是说营业期间至少会有三个武装保安了? ▲Comments from Walmart to end certain gun, ammunition sales; asks shoppers not to open-carry (via Yahoo)[详情]

环球时报 | 2019年09月04日 02:18
麦康奈尔称除非川普表态 否则不会通过枪支法案
侨报 | 2019年09月04日 00:35
美国旧金山数百人集会要求美国政府严控枪支
美国旧金山数百人集会要求美国政府严控枪支

  原标题:旧金山数百人集会要求美国政府严控枪支 中新社旧金山8月17日电 (记者 刘关关)当地时间17日,数百人在美国旧金山市政厅外集会,要求联邦政府推动新的枪支管制立法,避免枪支泛滥引起的伤亡事件再度发生。 旧金山市长伦敦·布里德加入了当天的集会并发言。“在这个国家,买一支枪比买一本书更容易”,布里德说,“我们需要改变,为下一代创造更好的生活环境。” 两位华裔加州众议员丁右立和邱信福也到场表达了对集会的支持,以及对美国枪支问题的担忧。丁右立说,美国的街道上,现在有超过4亿支枪,比美国人口还多。人们听到的永远是持枪者的权利,以及没完没了的“抱歉”。邱信福表示,造成目前困境的原因,在于联邦政府的不作为。 17岁的非裔女孩萨蒂亚戈向参加集会的人讲述了自己失去弟弟的心痛经历。一个月前,萨蒂亚戈15岁的弟弟在枪击事件中遇难。她举着弟弟的照片,哽咽道:“没有人有权利剥夺他15岁的生命,也没有人愿意失去自己的生命,现在,我已经准备好做出改变了”。 23年前,麦瑞迪·斯格尔24岁的儿子为阻止一起朋友间的争执,在毕业聚会上被枪击身亡。得知这一消息后,孙子的尖叫声,这么多年来,每天早上都会让她惊醒。“这不是美国梦,”斯格尔说,“我想去毕业典礼,而不是葬礼”。 近期接连发生的大规模枪击事件,令美国关于控枪的呼声再起。来自活动组织方“妈妈要求行动”的伊丽莎白·摩尔表示,这个集会的目的,一是敦促联邦政府对所有的枪支销售进行全面的背景调查,二是要求联邦政府推动“红旗法”的实施。如果家庭成员遭受严重的心理健康危机,对自己或他人构成威胁,人们可以要求法院暂停此人获得枪支的权利。[详情]

中国新闻网 | 2019年08月18日 00:06
旧金山数百人集会要求美国政府严控枪支
中国新闻网 | 2019年08月18日 00:06
川普:阻止枪支暴力应重开精神病院 而非控枪
川普:阻止枪支暴力应重开精神病院 而非控枪

  原标题:川普:阻止枪支暴力事件应重开精神病院,而非控枪 目前,白宫和国会都正在研究新的枪支管理法,包括枪支背景调查、“红旗法”等。 新京报快讯(记者 谢莲)据美联社报道,当地时间8月15日,美国总统川普在新罕布什尔州举行竞选集会。他在活动中表示,在俄亥俄州、得克萨斯州本月的两起大规模枪击案后,他希望关注精神疾病以防止枪支暴力事件再度发生。 当地时间8月15日,美国总统川普搭机前往新罕布什尔州参加竞选集会。图源:视觉中国 川普在活动中称,他希望在全国重开精神病院,但并未提供计划细节。川普称,“我们将把有心理疾病的危险人士带离街头,那样我们就不用害怕他们。现在的一个大问题是,有许多严重病态的人依然在街上”。 据《国会山报》报道,川普当天还表示,会“永远支持第二修正案”——该修正案保障人民有备有及佩戴武器的权利。川普称,“是人扣动扳机,而不是枪扣动扳机”。 事实上,在本月两起大规模枪击案导致29人死亡后,美国国内关于控枪的呼声再起。目前,白宫和国会都正在研究新的枪支管理法,包括枪支背景调查、“红旗法”(注:“红旗法”允许民众寻求法院命令进行干预,暂时阻止有可疑意图的人获得枪支)等,以减少枪支暴力的发生。 《国会山报》称,虽然川普近期也曾表示支持更严格的背景调查,但他15日的言论将使得控枪问题再陷困境。 新京报记者 谢莲[详情]

新京报 | 2019年08月15日 22:00
川普:枪支,不能放在那些精神病人手中
中国新闻网 | 2019年08月09日 05:52
美国参院多数党领袖称将考虑枪支背景调查等法案
中国新闻网 | 2019年08月08日 20:18
民调:超六成美国人赞成制定更严格的枪支管理法
中国新闻网 | 2019年08月08日 19:25
川普访枪击案城市遭“炮轰” 大选前严控枪支无望?
中国新闻网 | 2019年08月07日 16:35
美国民众拥枪3.93亿支世界居首 枪支暴力严重
美国民众拥枪3.93亿支世界居首 枪支暴力严重

  原标题:美国民众拥枪3.93亿支,世界居首!枪支暴力严重 中新网8月7日电 据美国有线电视新闻网(CNN)6日报道,美国作为发达国家中涉枪杀人死亡率最高的国家,正深陷枪支暴力的阴霾。瑞士研究机构数据显示,截至2017年底,美国拥有民用枪支约3.93亿支,其持有量为全球总量的46%,居于世界首位。 上周末,不到一天时间内,美国接连发生两起大规模枪击事件,共造成至少31人死亡,数十人受伤。这再次引发了人们对于美国枪支管控的讨论,正是这样一个以自由民主而闻名的国家,怎么会成为大规模枪击案的摇篮? 当地时间2019年8月3日,美墨边境,数百民众在墨西哥华雷斯和美国得州埃尔帕索一带的美墨边境,点燃蜡烛、用手机照明守夜,悼念埃尔帕索购物中心枪击案遇难者,呼吁美国政府严格控枪。 瑞士研究机构的数据可以给出一些提示。截至2017年底,全球枪支总量超过10亿,其中民用枪支持有量达8.57亿,比十年前的6.5亿增加了32%。其中,美国拥有的枪支数量估计超过3.93亿,占到了全球总量的46%。排在第二位的印度,民用枪支持有量则有约0.71亿,不足美国的五分之一。 由于美国购枪门槛低,渠道多,人均持枪量也远超其他国家。在美国,平均每1000人就拥有120.5支枪支,而人均持枪量排在第二、三位的也门和黑山共和国,平均每1000人分别只有52.8支枪和39.1支枪。 此外,2017年美国皮尤中心的一项研究表明,48%的美国人在有枪的家庭中长大,72%的美国人承认开过枪,还有66%的持枪者表示,他们拥有不止一支枪支。此外,近四分之三的持枪者表示,他们不能想象没有枪会怎么样。 当地时间8月4日,美国白宫降半旗为24小时内接连发生的两起严重枪击案遇难者致哀。美国总统川普当天下令全美降半旗致哀5天。中新社记者 陈孟统 摄 枪支的严重泛滥,威胁到了美国人民的生命安全,据报道,美国的大规模枪击事件比世界上任何国家都多。2019年7月,加利福尼亚州北部吉尔罗伊大蒜节发生枪击事件,造成3人死亡,至少12人受伤。2018年2月,佛罗里达州帕克兰市一高中发生枪击案,导致17名学生和教师的死亡。2017年10月,拉斯维加斯音乐节发生枪击案,造成58人死亡,数百人受伤。 虽然根据吉佛斯法律中心的年终报告,佛罗里达州枪击案后,美国26个州和华盛顿特区共颁布了67项新的枪支法律,但大规模枪击事件,也推动了枪支需求。自两年前开始,美国关于枪支销售的规定就已经比较宽松了。 针对上周的两起大规模枪击事件,美国总统川普承认,在枪支控制方面“或许还有更多工作要做”。他在演讲中表示,2017年他所签署的红旗法案限制了患有心理问题者接触枪支,但除此之外,他并未提到新的限制购买或使用枪支的具体措施。 相比之下,2019年3月,新西兰基督城枪击案件中50人遇难,新西兰迅速通过新版控枪法案,正式禁止民众持有军用半自动步枪、突击步枪等武器。 在澳大利亚,1987年至1996年期间发生了四次大规模枪击事件。在这些事件发生后,议会通过了更为严格的枪支法。近些年,澳大利亚的大规模枪击事件也变得罕见。 同这些发达国家相比,美国每年涉枪杀人死亡率是它们的25.2倍。可以说,美国作为涉枪死亡率最高的国家之一,枪之殇已然成为美国挥不去的阴霾。[详情]

中国新闻网 | 2019年08月07日 02:33

微博热议

你还可以输入129
发布
About SINA.com | Advertising on SINA.com | SINA English | Term of Use | Privacy Policy

News articles Copyright © 1996-2019 SINA Corporation, All Rights Reserved